英文版的《Sunflowers》歌词描绘了一个向日葵与草坪上不断出现的僵尸们的互动。歌词中,向日葵们象征着植物,而僵尸则象征着困扰或威胁。它们之间的冲突反映了对草坪环境的保护意识,表达了对僵尸入侵的不满。
向日葵们坚定地说,'There is a zombie on your lawn', 他们不希望僵尸侵扰他们的家园。僵尸们则被描述为' tall, dark, and dead', 试图吞噬向日葵的花瓣甚至主人的脑部。向日葵们展示出强大的生命力,象征着抵抗僵尸的力量。
歌词中提到,'We'll use this solar power to make a lawn defense at any hour',表示他们将利用阳光作为防御工具,保护草坪免受僵尸侵害。在日文版中,向日葵们坚决地说'脳みそにはコレステロールがいっぱい',暗示僵尸对脑乳的偏好可能导致健康问题,而他们选择阳光作为更健康的守卫方式。
中文版中,向日葵和怪蜀黍的形象生动,强调了对草坪和平的维护。歌词中的'屋顶·白天'和'屋顶·黑夜'部分,显示了对草坪安全的持续关注,无论白天黑夜都有可能遇到新的威胁。
扩展资料
《植物大战僵尸》(Plants vs. Zombies,简称PVZ)是由PopCap Games为Windows、Mac OS X及iPhone OS系统开发,并于2009年5月5日发售的一款益智策略类塔防御战游戏。玩家通过武装多种植物切换不同的功能,快速有效地把僵尸阻挡在入侵的道路上。不同的敌人,不同的玩法构成五种不同的游戏模式,加之夕阳、浓雾以及泳池之类的障碍增加了游戏挑战性。“有僵尸在你的草坪上”是《植物大战僵尸》这款游戏的通关音乐。