无法更新密码可能是因为新密码没有满足Windows 10的密码复杂性要求。

在Windows 10系统中，为了增强安全性，系统会强制要求用户设置的密码符合一定的复杂性规则。这些规则通常包括密码的最小长度、必须包含的大写字母、小写字母、数字和特殊字符等。当用户尝试更改密码但新密码不符合这些要求时，系统就会拒绝更新，并提示用户密码不符合规则。

举个例子，如果你尝试将新密码设置为“123456”或“password”，这些简单的密码很可能不满足Windows 10的密码策略要求。系统可能会要求密码至少包含8个字符，有大写字母、小写字母、数字和特殊字符的组合，如“AbcD@123”。如果新密码未达到这些标准，就会出现无法更新的情况。

要解决这个问题，用户需要确保新密码符合Windows 10的密码策略要求。具体来说，可以尝试设置一个更长、更复杂的密码，包含不同类型的字符。如果不确定系统具体的密码要求，可以查阅Windows 10的相关文档或联系系统管理员以获取帮助。在企业或组织环境中，系统管理员可能会设定更严格的密码策略，这时用户需要按照策略要求来设置新密码。

总之，当遇到无法更新密码的情况时，首先应检查新密码是否符合Windows 10的密码复杂性要求，并根据系统提示进行相应的调整。