1、原文：

一个人撑着油纸伞

徘徊在漫长，漫长

孤独的雨巷，

我希望能遇见

像丁香一样

一个怀恨在心的女孩。

她确实有

丁香一样的颜色，

丁香般的香味，

丁香一样的悲伤，

雨中的悲伤，

悲伤犹豫；

她徘徊在这寂寞的雨巷，

手持油纸伞

像我一样，

像我一样，

默默默默

莫莫，忧郁，忧郁。

她默默地走近，

接近，再次投掷

对大视野太感兴趣

她飘过

像梦一样，

像做梦一样，好难过好迷茫。

像梦一样漂泊

丁香田，

这个女孩飘在我身边；

她默默地走开，走开，

走向腐朽的树篱，

穿过雨巷。

在雨的哀歌中，

她失去了她的颜色，

驱散她的芬芳，

走了，甚至她的

像呼吸一样的眼睛

丁香般的忧郁。

一个人撑着油纸伞

徘徊在漫长，漫长

孤独的雨巷，

我希望能顺其自然

像丁香一样

一个怀恨在心的女孩。

2、这首诗表面上讲的是一对青年男女在雨巷相遇，默默分开，这件事在他们的思想感情上造成的震撼。我们可以相信，诗歌中所写的事件，都是基于诗人生活中类似的现实事件；但即便如此，也不难看出，诗歌中写的东西还有另一种象征意义。

延伸阅读

草长莺飞二月天原文

1.原文

草长莺飞二月，堤上柳叶醉春烟。

孩子们放学回来很早，所以他们忙着在东风中放纸风筝。

2.翻译

农历二月，村前村后的草已渐渐发芽生长，黄鹂四处飞舞。长满绿色枝条的柳树，在风中摇曳，仿佛轻轻抚摸着河岸。水泽和植被之间蒸发的水蒸气像烟雾一样凝结。柳树似乎陶醉在这美丽的景色中。村里的孩子们放学后跑回家，利用东风向蓝天放风筝。

四时田园杂兴译文

1.《四时田园杂兴其三十一》的翻译：

白天在田里除草，晚上在家搓麻线，村里男女各有家务。虽然孩子不会犁地和织布，但他们学会了在桑树的树荫下种瓜。

2.原文：

白天，在田里除草，晚上在家里搓麻绳，村里的男男女女都有家务。

孩子虽然不耕田，不织布，但也学会了一种桑荫下的瓜。

岱宗夫如何什么意思

1.五岳之首泰山呢？

2.原文：

《望岳》

唐代：杜甫

多雄伟的圣山台啊！出了齐鲁，仍可见青峰。

神奇的自然汇聚成千上万的美丽，南方的山脉北方的清晨和黄昏之间的分离。

层层白云，清理胸膛和沟壑；扁扁的小鸟，飞进了眼圈。(曾彤：层)

一定要爬到泰山顶，俯瞰群山，充满自豪。

3.翻译：

五岳之首泰山呢？在齐鲁，青山没有尽头。

大自然汇集了所有神奇而美丽的场景。南山和北山的阴阳分解，早晚不同。

看着云冉冉升起，令人心旷神怡；看着归来的鸟儿回旋进山，让人眼前一亮。

一定要爬到泰山顶，俯瞰看似很小的群山。